これまでの所、豪雪の影響により倒壊した建物はほぼ空き店舗です。
住家には被害が出ていない様なのでひとまず安心です。
やはり住家であれば雪の影響は予感できるので危険を感じれば
屋根の雪下ろしをしたり、家の周りの雪を片づけたりしますが、
どうしても無人となった店舗には手が回らなかったのでしょう。
周囲の雪も好天に伴い次第に積雪が下がってきましたが、それに
伴って雪は堅く重く氷状態になってきていてスコップが入らない。
この様な雪の状況はリンゴ園でも同じ状況で雪が消える頃になると
次第に被害状況が見えてくると思います。数日前の県の発表では
全体の10%程度の被害が確認されたと報道されていました。
------
So far, most of the buildings that have collapsed due
to the heavy snowfall are vacant stores.
There seems to be no damage to residential buildings,
so we can rest assured for now.
As expected, if it is a residential house,
the impact of snow can be predicted, so if there is any danger,
the snow will be removed from the roof or around the house,
but it seems that they could not get around to the unmanned stores.
The surrounding snow has gradually settled with the good weather,
but it has become hard, heavy, and icy, making it difficult to shovel.
The same snow conditions are seen in the apple orchard,
and the extent of the damage will become clear as the snow melts.
A few days ago, the prefecture announced
that about 10% of the total damage had been confirmed.
(By google)