7月27日、厚目内地区の畑２.５ヘクタールに種蒔き作業を行いました。
今年は昨年の教訓から1アール当り種蒔き量を５kgとしました。
参加メンバーは10名でしたが順調に進み、およそ１時間半で完了しました。
種蒔きを終わった畑は順次トラクターで蒔いた種を漉き込んでいきます。
発芽予定は雨などの水分によりますが、概ね 8月7日頃、開花の見込みは
 8月25日前後ではないかと思われます。
-------------
On July 27th, we sowed seeds in 2.5-hectares of fields
 in the Atsumenai district.
Learning from last year's experience, we decided
 to sow 5 kg of seeds per one-ares.
There were 10 menberds, and the work progressed smoothly,
 taking about an hour and a half to complete.
Once sowing was complete, the seeds were gradually sown
 in the fields using a tractor.
The expected germination time will depend on rain and
 other moisture, but we expect the seeds to germinate
 around August 7th, and flowering to occur around August 25th.
-------------